Welcome to AFD/dgMarket


Búsqueda
Búsqueda Avanzada

Réalisation et Exploitation de systèmes d'AEP

Solicitud de ofertas

Información general

País:   Níger
Ciudad/Localidad:   Région de Tillabéry
Fecha de publicación:   21 de Nov, 2018
Límite (hora local):   12 de Diciembre, 2018 - 09:00
Organismos de Financiación :   Agence Française de Développement - Agencia de Financiamento
Compradores:   NIGER - Ministère de l'Hydraulique et de l'Assainissement
Lengua original:   Francés

Datos para contacto

Dirección:   Chaibou Tankari
Ministère de l'Hydraulique et de l'Assainissement
Rue des Ministères
Niamey BP: 257
Níger
Teléfono:   0022720723889
Fax:   0022720724015
Correo electrónico:   Presione aquí

Bienes, Obras y Servicios

 

Texto original

Avis d’Appel d’Offres International

Date : 10/10/2018

Référence : Projet Hydraulique Villageoise dans la Région de Tillabéry
AOI No :

1. Le Ministère de l’Hydraulique et de l’Assainissement a obtenu un financement de la l’Agence Française de Développement pour financer le coût du Projet d’Hydraulique Villageoise dans la région de Tillabéri. Il est prévu qu’une partie des sommes accordées au titre de ce financement sera utilisée pour effectuer les paiements prévus au titre du marché des Travaux de réalisation des ouvrages des 12 Systèmes d’AEP du PHV/TI. , la réhabilitation d’un (1) système d’AEP, ainsi que l’exploitation de l’ensemble des 13 systèmes dans le cadre dudit financement.

2. Le Ministère de l’Hydraulique et de l’Assainissement sollicite des Offres sous pli fermé de la part de Soumissionnaires éligibles pour exécuter les travaux de réalisation des ouvrages de 12 Systèmes d’AEP dont 8 systèmes simples au niveau des villages insulaires et 4 systèmes multi villages, y compris la réhabilitation d’un (1) système simple d’AEP, ainsi que l’exploitation de l’ensemble des 13 systèmes. Les réalisations au niveau de chaque système concernent :

Pour chacun des nouveaux systèmes les travaux sont les suivants :
 La construction d’une prise d’eau par galerie filtrante ;
 La construction d’une station de traitement d’eau par Filtration Lente sur Sable pour les systèmes insulaires ;
 La construction d’une station de traitement d’eau par Filtration Rapide sur Sable pour les systèmes multi villages ;
 La construction de châteaux d’eau pour la distribution d’eau ;
 La construction d’un réseau de distribution ;
 La réalisation de bornes fontaines et de branchements particuliers.

Pour le système à réhabiliter, les travaux sont les suivants:
 La construction d’une nouvelle prise par galerie filtrante ;
 Le curage du puits de captage existant ;
 Le renouvellement des pompes d’exhaure des eaux brutes ;
 Le renouvellement des pompes doseuses des produits de traitement
 Le renouvellement des pompes de refoulement des eaux traitées.


L’exploitation de l’ensemble de ces 13 systèmes concerne la gestion technique et financière de la mise en service des installations pendant une durée minimum de trois années post réception provisoire, pour assurer le service public de l’eau au niveau de la zone du projet.
3. Les Soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la Direction des Marchés Publics et des Délégations de Service Public du Ministère de l’Hydraulique et de l’Assainissement et prendre connaissance des documents d’Appel d’Offres à la Direction Générale de l’Hydraulique ou à l’Unité de Coordination du Projet sis au quatier Kouara Kano – Niamey, tous les jours ouvrables de 08 heures à 13 heures le matin et de 15 heures à 17 heures 30 minutes dans l’après midi à partir de la date de publication du présenta avis, aux adresses suivantes :

Monsieur Chaibou Tankari Directeur Général de l’Hydraulique
Ville : Niamey
Code postal : BP 257
Pays : Niger
Numéro de téléphone : 227 20 72 38 89
Numéro de télécopie : 227 20 72 40 15
Adresse électronique : chaiboutan@yahoo.fr
Ou à:
Monsieur Zikira Hamadou Coordonnateur du Projet
Adresse : Quartier Kouara Kano - Niamey
Pays : NIGER
Téléphone : 00227 20 37 13 30
Adresse électronique : zikirahamadou@yahoo.fr

4. Les Soumissionnaires intéressés peuvent obtenir les Documents d’Appel d’Offres complets en Français en formulant une demande écrite à l’une des adresses mentionnées ci-dessus contre un paiement non remboursable d’ un million (1 000 000) de Francs CFA), soit environ mille cinq cent vingt cinq (1 525) Euros .

5. Les Instructions aux Soumissionnaires et les Cahier des Clauses Administratives et Générales sont ceux des Documents Type de Passation de Marchés pour Travaux de l’Agence Française de Développement.

6. Les Offres devront être soumises à l’adresse suivante : Direction des MarchésPublics et des Délégations de Service Public du Ministère de l’Hydraulique et de l’Assainissement – BP 257 Niamey – Niger au plus tard le lundi 26 novembre 2018 à 9 heures locale (GMT+1). Les Offres doivent comprendre une garantie de l’Offre », pour un montant de Cent soixante millions 160 millions de FCA, ou deux cent quarante-quatre mille (244 000) Euros

7. Les Offres seront ouvertes en présence des représentants des Soumissionnaires qui le souhaitent dans la salle de réunion du Ministère de l’Hydraulique et de l’Assainissement le mercredi 12 décembre 2018 à 10 heures locales (GMT+1) .

Por favor note que este aviso es únicamente para su información.
Tratamos lo mas posible de tener la información mas actualizada y detallada en nuestro sitio Web pero no podemos garantizar que toda la información dada está libre de errores.
Si tiene una sugerencia para corregir/actualizar este aviso, por favor háganoslo saber.